My blog’s 2013 in review

Design, Frida Larios, Honduras, Tegucigalpa, Washington DC

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2013 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

A New York City subway train holds 1,200 people. This blog was viewed about 7,600 times in 2013. If it were a NYC subway train, it would take about 6 trips to carry that many people.

Click here to see the complete report.

Advertisements

FridaLarios.WordPress.com 2012 Year in Review

Frida Larios, New Maya Language, Photojournalism, Washington DC

In 2012, there were 16 new posts, growing the total archive of this blog to 113 posts. There were 70 pictures uploaded, taking up a total of 24 MB. That’s about a picture per week.

The busiest day of the year was November 27th with 176 views. The most popular post that day was New Maya Life Exhibition Nov 26, 2012-Mar 3, 2013 Museo para la Identidad Nacional @fridalarios @tylerorsburn.

Attractions in 2012

These are the posts that got the most views in 2012:

Some of your most popular posts were written before 2012. Your writing has staying power!

Where did they come from?

Where did they come from?

That’s 121 countries in all!
Most visitors came from The United States. Mexico & El Salvador were not far behind.

Tarjeta de Agradecimiento de Barack y Michelle Obama

Frida Larios, New Maya Language, San Francisco, Washington DC

Cuando llegué de vuelta a California de mi viaje de verano en El Salvador y Honduras, encontré una carta en mi buzón de correo del Presidente de los Estados Unidos de América. El sobre diplomático se mezcló entre un montón de correo basura y estados de cuenta de Wells Fargo.

Michelle Obama Thank You Card

La carta lee:

La Casa Blanca

Washington

Quisiéramos extender nuestro profundo agradecimiento y apreciación por tu generoso regalo.

Es gratificante saber que tenemos tu apoyo. Esperamos que permanezcas activa e involucrada, mientras trabajamos en resolver los grandes retos de nuestros tiempos.

Nuevamente, gracias por tu generoso regalo.

Barack Obama   Michelle Obama

Hay una razón por la que los Obamas me enviaron una carta. En marzo pasado le envié una copia de mi libro Nuevo Lenguaje Maya, ya que hizo una parada política y cultural en mi país: El Salvador. Hizo una breve visita al sitio arqueológico de San Andrés, así que pensé que mi libro les permitiría apreciar con mayor profundidad la inteligencia y la belleza del antiguo – así como de mi nuevo – sistema de escritura maya.

Esto no es un mensaje de propaganda política, pero tengo que reconocer que nunca hubiera hecho el esfuerzo de enviar nada a ningún otro presidente de EE.UU. ¡Sobre todo ahora que soy una residente de los EE.UU.! Creo que Barack Obama es el presidente más social que los Estados Unidos haya tenido: a pesar de sus problemas económicos.

Aún cuando este país está en graves problemas financieros, sigue siendo percibido como un refugio económico por muchos ilegales que cruzan la frontera: los inmigrantes centroamericanos que arriesgan sus vidas en los miles todos los días para pisar suelo americano. Hay una enorme tasa de inmigrantes salvadoreños que viven en los Estados Unidos (se dice que alrededor de dos millones viven legal e ilegalmente  en Los Angeles, CA solamente), por lo que ya era hora que un presidente de EE.UU. visitará El Salvador por más de un par de horas . La Oficina del Censo proyectó que para el año 2050, una cuarta parte de la población será de origen hispano, es decir: habrá 100 millones de latinos en los EE.UU. para el año 2050.

El analfabetismo es un problema grande no sólo en los países en vías de desarrollo sino también en países desarrollados como los Estados Unidos de América. Los inmigrantes hispanos y las poblaciones desfavorecidas del Sur cuentan con las tasas más altas de acuerdo la Universidad de Columbia Press. Los  EE.UU. podrían utilizar un lenguaje 100% visual para comunicarse con las personas analfabetas. Un sistema como el Nueva Lengua Maya podría ser un comienzo.

Mientras tanto, una nota de agradecimiento del líder más influyente en el mundo y su esposa, es un humilde comienzo a mis sueños.

Barack and Michelle Obama’s Thank You Card

Frida Larios, New Maya Language, San Francisco, Washington DC

When I got back to California from my summer trip to El Salvador and Honduras, I found a letter in my mailbox from the President of the United States of America. The diplomatic-like envelope was mixed between a stack of junk mail and Wells Fargo account statements.

Michelle Obama Thank You Card

It read—

To: Frida Larios Orsburn

From: The White House

There is a reason the Obamas sent me a letter. Last March I sent them a copy of my New Maya Language book because they made a political and cultural stop in my home country, El Salvador. They briefly visited the San Andrés Maya archaeological site, so I thought my book would allow them to appreciate in more depth the intelligence and beauty of the old – as well as my new – Maya writing system.

This is not a political propaganda post, but I have to recognise that I would’ve never gone through the effort of sending anything to any other US president, especially now that I am a US resident! I think of Barack Obama as the most social president the United States has ever had – despite his economic challenges.

Even when this country is in deep financial trouble, it is still perceived as an economic haven by so many illegal border-crossing Central American immigrants who risk their lives in the thousands everyday to reach U.S. American soil. There is an enormous rate of Salvadorean immigrants living in the United States (around two million are said to live legally and illegally in Los Angeles, CA alone), so it was about time a US president visited El Salvador for more than a couple of hours. The Census Bureau projects that by 2050, one-quarter of the population will be of Hispanic descent i.e. 100 million Latinos in the U.S. by 2050.

Illiteracy is a big problem not only in developing countries but also in developed countries like the United States of America. Hispanic immigrants and disadvantaged populations in the South account for the highest rates according to the Columbia University Press.The US government could use a 100% visual language to communicate with illiterate people. A system like the New Maya Language’s could be a start.

In the meantime, a thank you note from the most influential leader in the world and his wife, is a humble start to my dreams.